八重山公園　温泉隣接のキャンプ場と八重山で語り継がれる伝承

宮之城には渋谷氏が領主時代、弥三郎ヶ岡の台地に、牧(まき)をもうけ馬を放牧していました。

島津家第6代当主・氏久公の時代には、｢追風｣』という名馬を生んだことで知られます。

ところがある時から、牧の馬の数がだんだん減っていることに気づきました。

調査をすると、夜な夜な黒く大きな物体が現われ、馬を喰って持ち去っていることがわかりました。

領主は牧馬守役に怪物退治を命じています。

現われた怪物に、雁股(かりまた)という先が二股に分かれた矢を放つと、ひとつがのど元に突き刺さりました。

夜が明け、血の跡をたどると、八重山の頂上付近で息絶えているのをみつけます。

怪物は､あまりにも大きいので、解体して馬に乗せて城へ運びましが､ なんとその量は九駄半ありました。

馬1頭に積める分量を1駄と数えます。

城中のものが見ても、怪物の名を知る者は誰一人いなかったため、九半駄と名付けられました。

八重山の山裾に、金五郎とお市という夫婦が住んでいました。

ある日、魚商人から一夜の宿を乞われ、夫婦は快く受け入れます。

ところが、この魚商人はお市の美貌にほれ、恋仲になってしまいます。

それならまだしも、金五郎を殺害し家の後ろにうめてしまいました。

翌日、誰が置いたのか、金五郎を埋めた場所には、新しいキキョウが供えられています。

怪訝に思った二人は、遺体を掘り返し八重山の炭窯に埋め直しました。

どこからともなく誰か見ていたのか、二人の悪事はお上のしるところとなり、捕えられます。

お市は磔の刑に処されることが決まり、馬に後ろ向きに乗せられ刑場へ送られました。

以来、お市が刑場に連れて行かれた9月9日に、その道には不思議な風が吹き、何人ものものが原因不明の死を遂げます。

これを魔風とよび、人々に恐れられています。

入来院当主の葬儀が行われ、遺体を城下から入来院のお墓へ運んでいた時のことです。

重いはずの棺桶が急に軽くなりました。

すると棺桶のふたが開き、飛び出した遺体が八重山へ飛んで行ってしまいました。

一度のみならず、入来院当主の葬儀では、八重山の近くを通ると遺体が飛んでいきます。

人々は、化け猫が亡き骸を食べているとうわさをはじめます。

何年もの月日と膨大な労力を使って、別ルートを開削してからは、無事に遺体を運ぶことができるようになったと伝承されています。